sslon: (Default)
Смотрел я в понедельник в очередной раз "Школу злословия". "Злословила" там японоведка Алёна Дьяконова. Ну и речь шла, естественно, о Японии. А Япония в моём понимании - это что-то непонятное, хрупкое, философское и притягательное в своей экзотичности, куда я очень хочу съездить и куда меня не пускает злобная тварь жаба. После передачи желание съездить и приобщиться стало ещё сильнее, но и жаба никуда не делась. И победа над ней будет ещё не скоро.

Так вот, когда перед японцами собирается выступить император, его речь предваряют знаете какими словами? Слушайте голос журавля. Красиво? Да. Но попытался я эту традицию примерить на нашу культуру - и получилась фигня. Правителей у нас порой любят, да, но не правителей-журавлей. Любимый нашим народом царь должен быть животным большим, сильным и мудрым. Слон? Не наш зверь. Лев? Тоже что-то тропическое. И выходит, что наш зверь - медведь. Вот включу я завтра телевизор, а мне скажут: "Слушайте голос медведя". И будет совсем-совсем не то, искусственно и нелепо. Ведь голосом медведь совсем не журавль, да и какое нам дело до его голоса? Главное, чтобы уверенно и сурьёзно дело говорил. О нацпроектах и нанотехнологиях.

October 2015

S M T W T F S
    123
45678 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 24 Sep 2017 06:39
Powered by Dreamwidth Studios